No se encontró una traducción exacta para أعطى العربون
Traducir Español Árabe أعطى العربون
Español
Árabe
Resultados relevantes
- más ...
- más ...
- más ...
- más ...
- más ...
- más ...
-
atender (v.)más ...
-
otorgar (v.)más ...
-
adjudicar (v.)más ...
-
asistir (v.)más ...
-
dar (v.)más ...
-
visitar (v.)más ...
-
preferir (v.)más ...
-
intitular (v.)más ...
-
privilegiar (v.)más ...
-
facultar (v.) , {pol.}أعطى السلطة {سياسة}más ...
ejemplos de texto
-
Doy la palabra al representante de la Jamahiriya Árabe Libia.وأعطى الكلمة لممثل الجماهيرية العربية الليبية.
-
El Presidente (habla en inglés): Tiene la palabra el representante de la Jamahiriya Árabe Libia.الرئيس (تكلم بالانكليزية): أعطي الكلمة لممثل الجماهيرية العربية الليبية.
-
El Presidente (habla en inglés): Tiene la palabra el representante de la República Árabe de Siria.الرئيس (تكلم بالانكليزية): أعطي الكلمة لممثل الجمهورية العربية السورية.
-
El Presidente interino (habla en árabe): Tiene la palabra El Excmo. Sr. Gorge Chappate, Presidente de la delegación de Suiza.الرئيس بالنيابة (تكلم بالعربية): أعطي الكلمة الآن لسعادة السيد سيرج تشابات، رئيس وفد سويسرا.
-
El siguiente orador inscrito en mi lista es el representante de la República Árabe Siria, a quien doy la palabra.المتكلم التالي المدرج اسمه في قائمتي ممثل الجمهورية العربية السورية، وأعطيه الكلمة.
-
El Presidente (habla en inglés): El próximo orador es el representante de la Arabia Saudita, quien tiene la palabra.الرئيس (تكلم بالانكليزية): المتكلم التالي على قائمتي ممثل المملكة العربية السعودية، وأعطيه الكلمة.
-
El Presidente (habla en inglés): El siguiente orador inscrito en mi lista es el representante de la Jamahiriya Árabe Libia, quien tiene la palabra.الرئيس (تكلم بالانكليزية): المتكلم التالي في قائمتي ممثل الجماهيرية العربية الليبية، وأعطيه الكلمة.
-
El siguiente orador inscrito en mi lista es el representante de la República Árabe Siria, que tiene la palabra.المتكلم التالي المدرج في قائمتي ممثل الجمهورية العربية السورية، وأعطيه الكلمة.
-
El Presidente (habla en francés): Doy ahora la palabra al representante de la República Árabe Siria para que presente el proyecto de resolución A/C.1/62/L.11.الرئيس (تكلم بالفرنسية): أعطي الكلمة لممثل الجمهورية العربية السورية ليتولى عرض مشروع القرار A/C.1/62/L.11.
-
Sr. Elji (República Árabe Siria) (habla en árabe): Quisiera formular una declaración sobre las decisiones adoptadas en relación con el tema 135 del programa.الرئيس (تكلم بالفرنسية): أعطي الكلمة لممثل الجمهورية العربية السورية، الذي يود أن يتكلم تعليلا للموقف بشأن القرارين اللذين اتخذا من فورهما.